<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Журнал «Русский вояж»</title>
	<atom:link href="http://voyage.rusverlag.de/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://voyage.rusverlag.de</link>
	<description>О туризме для профессионалов</description>
	<lastBuildDate>Thu, 08 Mar 2012 16:37:13 +0000</lastBuildDate>
	<language>ru</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<image><title>Журнал «Русский вояж» - о туризме для профессионалов</title><url>http://www.rusverlag.de/wp-content/themes/news-theme/images/voyage_channel.jpg</url>http://voyage.rusverlag.de<link></link></image>		<item>
		<title>2012 &#8212; Год ответственного туризма</title>
		<link>http://voyage.rusverlag.de/2012/03/08/1716-2/</link>
		<comments>http://voyage.rusverlag.de/2012/03/08/1716-2/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 08 Mar 2012 16:17:56 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Ирен Верховецкая</dc:creator>
				<category><![CDATA[Полезная информация]]></category>
		<category><![CDATA[Журнал «Русский вояж» № 15]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://voyage.rusverlag.de/?p=1036</guid>
		<description><![CDATA[Дорогие наши читатели, в очередном выпуске журнала «Русский Вояж» мы познакомим вас с последними новостями из мира туризма, а также<br /><br /><a href="http://voyage.rusverlag.de/2012/03/08/1716-2/">Читать полностью </a> &#187;]]></description>
		<wfw:commentRss>http://voyage.rusverlag.de/2012/03/08/1716-2/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
	<enclosure url="http://voyage.rusverlag.de/wp-content/uploads/2011/08/iren-200x125.jpg" length="9617" type="image/jpg" />	</item>
		<item>
		<title>Запрет ночных полетов во Франкфурте: Lufthansa Cargo несет громадные убытки</title>
		<link>http://voyage.rusverlag.de/2012/03/08/1711/</link>
		<comments>http://voyage.rusverlag.de/2012/03/08/1711/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 08 Mar 2012 16:14:12 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Ирина Навара-Себастьян</dc:creator>
				<category><![CDATA[События]]></category>
		<category><![CDATA[Журнал «Русский вояж» № 15]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://voyage.rusverlag.de/?p=1032</guid>
		<description><![CDATA[21 октября 2011 года Административный Суд Гессена вынес постановление о запрете ночных рейсов (с 23:00 до 05:00) из аэропорта Франкфурта-на-Майне<br /><br /><a href="http://voyage.rusverlag.de/2012/03/08/1711/">Читать полностью </a> &#187;]]></description>
		<wfw:commentRss>http://voyage.rusverlag.de/2012/03/08/1711/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
	<enclosure url="http://voyage.rusverlag.de/wp-content/uploads/2012/03/043-200x125.jpg" length="5553" type="image/jpg" />	</item>
		<item>
		<title>Остров вулканов</title>
		<link>http://voyage.rusverlag.de/2012/03/08/1630-2/</link>
		<comments>http://voyage.rusverlag.de/2012/03/08/1630-2/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 08 Mar 2012 15:33:32 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Редакция "Русский вояж"</dc:creator>
				<category><![CDATA[Путешествия и страны]]></category>
		<category><![CDATA[Журнал «Русский вояж» № 15]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://voyage.rusverlag.de/?p=1027</guid>
		<description><![CDATA[В декабре туроператор Alltours организовал информациооный тур для туристических агентств и представителей прессы на остров Лансароте, который еще называют «островом<br /><br /><a href="http://voyage.rusverlag.de/2012/03/08/1630-2/">Читать полностью </a> &#187;]]></description>
		<wfw:commentRss>http://voyage.rusverlag.de/2012/03/08/1630-2/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
	<enclosure url="http://voyage.rusverlag.de/wp-content/uploads/2012/03/042-200x125.jpg" length="9973" type="image/jpg" />	</item>
		<item>
		<title>Обзор коопераций в Германии</title>
		<link>http://voyage.rusverlag.de/2012/03/08/1554/</link>
		<comments>http://voyage.rusverlag.de/2012/03/08/1554/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 08 Mar 2012 14:58:41 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Редакция "Русский вояж"</dc:creator>
				<category><![CDATA[Бизнес]]></category>
		<category><![CDATA[Журнал «Русский вояж» № 15]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://voyage.rusverlag.de/?p=1023</guid>
		<description><![CDATA[Всем известно такое понятие, как «кооперация» &#8212; это организация, которая  обьединяет или „кооперирует“ множество турагенств под своей крышей, позволяя более<br /><br /><a href="http://voyage.rusverlag.de/2012/03/08/1554/">Читать полностью </a> &#187;]]></description>
		<wfw:commentRss>http://voyage.rusverlag.de/2012/03/08/1554/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
	<enclosure url="http://voyage.rusverlag.de/wp-content/uploads/2012/03/041-200x125.jpg" length="6681" type="image/jpg" />	</item>
		<item>
		<title>Spa Travel представляет новый Каталог 2012 и новые интересные продукты</title>
		<link>http://voyage.rusverlag.de/2012/03/08/1538-2/</link>
		<comments>http://voyage.rusverlag.de/2012/03/08/1538-2/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 08 Mar 2012 14:41:51 +0000</pubDate>
		<dc:creator>SPA TRAVEL</dc:creator>
				<category><![CDATA[Туроператоры]]></category>
		<category><![CDATA[Журнал «Русский вояж» № 15]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://voyage.rusverlag.de/?p=1016</guid>
		<description><![CDATA[Уважаемые Дамы и Господа! Ведущий туроператоp в области оздоровительного туризма компания SPA TRAVEL с гордостью представляет Вашему вниманию новый каталог<br /><br /><a href="http://voyage.rusverlag.de/2012/03/08/1538-2/">Читать полностью </a> &#187;]]></description>
		<wfw:commentRss>http://voyage.rusverlag.de/2012/03/08/1538-2/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
	<enclosure url="http://voyage.rusverlag.de/wp-content/uploads/2012/03/040-200x125.jpg" length="8560" type="image/jpg" />	</item>
		<item>
		<title>Новинки от Ost-West Reisen</title>
		<link>http://voyage.rusverlag.de/2012/03/08/1530/</link>
		<comments>http://voyage.rusverlag.de/2012/03/08/1530/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 08 Mar 2012 14:34:52 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Ost-West Reisen</dc:creator>
				<category><![CDATA[Путешествия и страны]]></category>
		<category><![CDATA[Журнал «Русский вояж» № 15]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://voyage.rusverlag.de/?p=1012</guid>
		<description><![CDATA[Уважаемые коллеги, в наступившем новом сезоне мы приготовили для наших клиентов множество интересных предложений,  о которых мы хотели бы  Вам<br /><br /><a href="http://voyage.rusverlag.de/2012/03/08/1530/">Читать полностью </a> &#187;]]></description>
		<wfw:commentRss>http://voyage.rusverlag.de/2012/03/08/1530/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
	<enclosure url="http://voyage.rusverlag.de/wp-content/uploads/2012/03/039-200x125.jpg" length="7453" type="image/jpg" />	</item>
		<item>
		<title>Дайте сюда розу!</title>
		<link>http://voyage.rusverlag.de/2012/03/08/1525-2/</link>
		<comments>http://voyage.rusverlag.de/2012/03/08/1525-2/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 08 Mar 2012 14:28:53 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Александр Мельников</dc:creator>
				<category><![CDATA[Интервью]]></category>
		<category><![CDATA[Журнал «Русский вояж» № 15]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://voyage.rusverlag.de/?p=1008</guid>
		<description><![CDATA[Интервью с Сандрой Пфютценройтер, старшим менеджером по продажам фирмы „A-ROSA Flussschiff GmbH” A.M.: Как долго уже существует «A-Rosa» на рынке<br /><br /><a href="http://voyage.rusverlag.de/2012/03/08/1525-2/">Читать полностью </a> &#187;]]></description>
		<wfw:commentRss>http://voyage.rusverlag.de/2012/03/08/1525-2/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
	<enclosure url="http://voyage.rusverlag.de/wp-content/uploads/2012/03/038-200x125.jpg" length="8500" type="image/jpg" />	</item>
		<item>
		<title>Египет стал официальным партнером выставки ITB Berlin 2012</title>
		<link>http://voyage.rusverlag.de/2012/03/08/150/</link>
		<comments>http://voyage.rusverlag.de/2012/03/08/150/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 08 Mar 2012 14:06:39 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Редакция "Русский вояж"</dc:creator>
				<category><![CDATA[События]]></category>
		<category><![CDATA[Журнал «Русский вояж» № 15]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://voyage.rusverlag.de/?p=1002</guid>
		<description><![CDATA[В Берлине с 7 по 11 марта 2012 года пройдет крупнейшая в мире туристическая выставка ITB, регистрация на участие в<br /><br /><a href="http://voyage.rusverlag.de/2012/03/08/150/">Читать полностью </a> &#187;]]></description>
		<wfw:commentRss>http://voyage.rusverlag.de/2012/03/08/150/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
	<enclosure url="http://voyage.rusverlag.de/wp-content/uploads/2012/03/037-200x125.jpg" length="11549" type="image/jpg" />	</item>
		<item>
		<title>Развитие мирового туризма в условиях глобализации</title>
		<link>http://voyage.rusverlag.de/2012/03/08/1429/</link>
		<comments>http://voyage.rusverlag.de/2012/03/08/1429/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 08 Mar 2012 13:34:10 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Ирина Навара-Себастьян</dc:creator>
				<category><![CDATA[Бизнес]]></category>
		<category><![CDATA[Журнал «Русский вояж» № 15]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://voyage.rusverlag.de/?p=997</guid>
		<description><![CDATA[Туризм — бизнес международного масштаба, постепенно приобретающий под воздействием глобализации экономики и общества новые экономические и коммерческие направления. При этом<br /><br /><a href="http://voyage.rusverlag.de/2012/03/08/1429/">Читать полностью </a> &#187;]]></description>
		<wfw:commentRss>http://voyage.rusverlag.de/2012/03/08/1429/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
	<enclosure url="http://voyage.rusverlag.de/wp-content/uploads/2012/03/036-200x125.jpg" length="7431" type="image/jpg" />	</item>
		<item>
		<title>Реклама в кредит</title>
		<link>http://voyage.rusverlag.de/2012/03/08/1318/</link>
		<comments>http://voyage.rusverlag.de/2012/03/08/1318/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 08 Mar 2012 12:24:58 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Редакция "Русский вояж"</dc:creator>
				<category><![CDATA[Полезная информация]]></category>
		<category><![CDATA[Журнал «Русский вояж» № 15]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://voyage.rusverlag.de/?p=992</guid>
		<description><![CDATA[Слово реклама  (лат. Reclamare) означает  «утверждать, выкрикивать, протестовать».  Абсолютно верно. Чем громче и настойчивее будет «кричать» о рекламируемом объявление, тем<br /><br /><a href="http://voyage.rusverlag.de/2012/03/08/1318/">Читать полностью </a> &#187;]]></description>
		<wfw:commentRss>http://voyage.rusverlag.de/2012/03/08/1318/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
	<enclosure url="http://voyage.rusverlag.de/wp-content/uploads/2012/03/035-200x125.jpg" length="6829" type="image/jpg" />	</item>
	</channel>
</rss>

