Неплатежеспособность туроператоров и ее последствия

В номере 

Автор

© denisismagilov - AdobeStock

В сегодняшней нашей статье мы остановимся на вопросе, как на практике организаторы путешествий  должны обеспечивать нормы, предусмотренные немецким законодательством.

Окончание. Начало в  №5(55) 2019

Согласно §651r1 BGB на организаторов путешествий налагается две обязанности, которые организатор путешествия обязан выполнять независимо от места жительства клиента, места заключения договора или места старта путешествия. На случай неплатежеспособности организатор путешествий  обязан предоставить своим клиентам право требования против страховой компании или банка.  Организатор путешествий  обязан заключить договор с банком или страховой компанией (sog. Kundengeldabsicherer) в пользу клиента, т.е. клиент, не являясь стороной договора, приобретает право требования против страховой компании или банка. На практике, как правило, организаторы путешествий  заключают договоры страхования, которые предлагает Deutsche Reisepreis- Sicherungsverein или другие страховые компании.

Заключение договора сопровождается выдачей клиенту Sicherungsschein. Выдача Sicherungsschein – это вторая основная обязанность организатора путешествий. При этом Sicherungsschein служит лишь подтверждением прав клиента, уже сам договор предоставляет клиенту право требования возмещения оплаты покупной стоимости и возмещение ряда финансовых убытков. Содержание Sicherungsschein регулирует приложение 18 к  статье 252 EGBGB. Например, Sicherungsschein должен содержать данные клиента, данные банка или страховой компании, данные лица, к которому в случае вопросов может обращаться клиент, обязательство банка или страховой компании возместить стоимость путешествия и финансовые издержки в случае банкротства организатора путешествия. Банк или страховая компания могут устанавливать максимальную сумму ответственности, законом установлена максимальная годовая сумма – 110 миллионов евро.  Данное ограничение также должно быть обязательно указано в Sicherungsschein. Подобное ограничение не согласовано с   Pauschalreiserichtlinien, возможно, что в будущем §651r BGB будет изменен и не будет предусматривать ограничение ответственности. Если банк или страховая компания в течение года будут привлечены к  выплатам на общую сумму более 110 миллионов евро, то требования клиентов могут быть соразмерно уменьшены. В случае  полного получения оплаченной стоимости путешествия и других издержек страховая компания может потребовать частичное возмещение произведенных выплат, если к концу года страховая компания установит превышение максимальной суммы привлечения к ответственности.

Если филиал организатора путешествия  расположен не только на территории Германии, но  на территории Европейского Союза или Европейского экономического пространства, то достаточно обеспечения  прав клиентов согласно законодательству  соответствующего иностранного государства. При этом на территории иностранного государства должен находиться основной филиал (sog. Hauptsitz).

Нарушение вышеуказанных обязанностей может повлечь за собой не только наложение штрафа, но и привлечение к ответственности со стороны конкурентов  по Закону о конкуренции.

Возвращаясь к нашей предыдущей статье, уточняем, что  в связи с изменением законодательства на сегодняшний день § 651r BGB (ранее §651k BGB) регулирует вопросы, связанные с Sicherungsschein.

Архив

Anzeige

Anzeige

Присоединяйся!

Anzeige