Болгария: перспективы сотрудничества

В номере 

Автор

Bulgarien_01

Традиционно наиболее популярные места Болгарии у туристов – это знаменитые черноморские курорты, горнолыжные центры и лечебные регионы страны. Сама природа сделала эту страну идеальным местом для комфортного отдыха. Теплое море, золотой песок,  гостеприимство местных жителей — все это не может не привлекать туристов.

О развитии туризма в Болгарии, новых направлениях мы беседуем
с консулом по экономике и туризму Генерального консульства Болгарии во Франкфурте-на-Майне, представителем Министерства туризма Болгарии,  господином Пальменом Бакаловым.

– Господин консул, расскажите, пожалуйста, как складывается ситуация на туристическом рынке Болгарии в 2016 году?

– В этом году количество туристов, приезжающих  в Болгарию, значительно возросло. Крупнейшие немецкие туроператоры, такие как Thomas Cook, отмечают, что желающих отдохнуть в нашей стране стало намного больше: так, если брать период с начала 2016 года до настоящего момента, то  прирост составил около 40% по сравнению с тем же периодом прошлого года. Однако, к сожалению, у нас пока недостаточно отелей, отвечающих люксовским требованиям, но идет процесс реконструкции многих отелей, строятся новые, современные здания, создается инфраструктура туристического бизнеса высокого класса, улучшился сервис.

Туристы, в том числе и немцы, прилетая в Болгарию, хотят иметь прекрасные условия, возможности для отдыха. И это естественно. Кстати, русские туристы всегда любили отдыхать в Болгарии.  Сейчас поменялось многое, но неизменным осталось радушие, с которым принимают туристов в Болгарии. Уникальный климат, соседство моря и гор, большое количество минеральных источников, лечебных грязей, потрясающие достопримечательности и невысокие цены круглогодично привлекают к нам туристов, в основном  из России и со всей Восточной Европы.

– А много к вам приезжает русскоязычных туристов, проживающих в Германии?

– Этого я, к сожалению, не могу точно сказать. Такой статистики у нас нет.  Мы располагаем данными их двух основных источников: отелей и аэропортов. От отелей мы получаем информацию об иностранных туристах на основании выдачи виз, из чего делаем выводы, из каких стран в Болгарию приезжает больше всего гостей. Службы аэропортов сообщают нам, из каких городов и стран прилетает наибольшее число путешественников. Кстати,  количество российских туристов составляет около 1,2 млн. – это неплохая цифра. Но мы не располагаем информацией о посещении русских, проживающих в Германии.

– Вы работаете с туроператорами, представляющими русскоязычный  туристический рынок Германии или, быть может, хотели бы начать такое сотрудничество?

– Каждый день мы получаем по 3-5 запросов от различных туристических агентств, в том числе и компаний, представителей русского туристического рынка Германии, с которыми мы и в дальнейшем с удовольствием продолжим работу.

– Если уж мы затронули эту тему, то хотелось бы уточнить, для русскоговорящих граждан, живущих сейчас в Германии, визы для поездок в Болгарию не требуются. Не так ли?

–  Да, действительно, в конце 2012 года совет министров Болгарии постановил, что с января 2013 года туристы, которые не являются гражданами ЕС, но имеют вид на жительство в одной из стран ЕС, не должны оформлять визу для въезда (с максимальным сроком пребывания до 3 месяцев) в какую-либо шенгенскую страну.

– А как с медицинскими страховками?

– Точно такие же правила, как и для туристических поездок в другие страны Европы.

О маркетинге

– Какие  способы продвижения своих компаний вы используете на туристическом рынке?

– Мы демонстрируем возможности болгарского туризма на различных выставках, Road Schows и Stammtischen. Например,  в прошлом году в ноябре в Гамбурге было организовано крупное шоу от Der Toristik.  На это шоу за счет Rewe Touristik были приглашены 1600 туристических агентств. Болгария тоже была широко представлена. Мероприятие длилось три дня. И это дало ощутимые результаты.

Ежегодно мы проводим по 5-6 презентаций в разных городах. Так, например, в 2012 г. мероприятие проходило в Зальцбурге, в 2013 – в Дрездене, в 2014 – в Праге, в прошлом году – в Гамбурге. Участвуем во всех важных туристических выставках в Германии. Они проходят в 10 крупных городах – это Штутгарт, Мюнхен, Нюрнберг, Ганновер, Гамбург, Берлин, Дрезден, Лейпциг, Дюссельдорф, Росток.

Организуем инфопоездки. В этом году планируется более 80 поездок для журналистов, представляющих страны, откуда приезжают в Болгарию туристы, при этом 12 – от Германии. Это только часть нашей маркетинговой политики. В последние годы Болгария поставила себе в качестве основной цели в сфере туризма расстаться с утвердившейся моделью: летом – на море, а зимой – на лыжах, и превратиться в круглогодичное туристическое направление. Таким образом, наиболее полноценно будут использоваться природные, архитектурные и исторические достопримечательности нашей страны, а туризм превратится в устойчивую отрасль, успешно обеспечивающую промысел местного населения.

© dudlajzov - Fotolia.com

Разнообразный отдых

– Какие туристические направления Болгарии особенно интересны для немецкого рынка?

– Большинству немцев Болгария знакома как страна с пляжным отдыхом. По данным предыдущих лет, 82% отдыхающих составляют туристы, которые приезжают ради моря и пляжа. Однако в последнее время повысился спрос на поездки, которые позволяют ознакомиться с национальными особенностями, историей и природой страны. Мы работаем с 30 немецкими туроператорами, которые специализируются на  поездках такого плана.

Большим спросом пользуется треккинг. Маршруты бывают по всей Болгарии протяженностью 80-90 км. Одна из целей пешего туризма – знакомство с природой, местностью, обычаями и бытом других народов. Это, помимо всего прочего, познавательные прогулки. Кстати, треккинг придумали древние люди, когда осваивали новые территории. Получается, что  этому виду спорта тысячи лет. Вообще туристы утверждают, что пешие прогулки, прежде всего, помогают человеку познать самого себя, а уже потом – окружающий мир.

Болгария – неповторимая страна с очень разнообразным ландшафтом, у нас есть что посмотреть любителям горных вершин! Горы занимают 28% территории страны, а 41% составляет холмистая местность.

Что меня особо радует, так это кемпинг, который становится все более популярным в Болгарии и Германии в последнее время, все более привлекательным для отпускников.  В Болгарии на данный момент существует 30 площадок для кемпинга. На северном побережье, хотя и реже, также можно найти приятные уголки, где можно разбить палатку в тенистом лесочке в близости от моря. В этих местах нередко можно повстречать нидерландцев, французов, англичан, поляков, чехов и других гостей из Европейского союза. Некоторые из них регулярно проводят свой отдых в Болгарии. Для них Болгария – экзотическое государство с живописными пейзажами и богатой историей, с которой стоит ознакомиться.

– Давайте поговорим об отдыхе по типу СПА,  о курортном направлении. Что интересного может предложить Болгария?

– Последние несколько лет в Болгарии начали создавать и развивать СПА-туризм. Построено много отелей с большими современными СПА-центрами. Летом в Болгарии очень жарко и  для многих пожилых людей это не очень благоприятное время для путешествий. Поэтому мы стараемся организовывать для них весной и осенью отдых по типу СПА. Однако пока у нас еще недостаточно персонала, который мог бы свободно говорить по-немецки, а пожилые туристы из Германии, конечно же, это считают минусом в обслуживании, но мы тоже над этим работаем.

Очень перспективно для Болгарии курортное направление. Лечение в Болгарии – это сочетание средиземноморского или континентального климата, полезных термальных источников, температурный режим которых варьируется от плюс 20 градусов до 100, лечебных грязей, бальнеологических традиций, корнями уходящих еще в античные времена, и относительно недорогих, в сравнении с другими членами Евросоюза, цен. Большая часть курортов, специализирующихся на разных заболеваниях, но охватывающих практически весь спектр болезней, от кожных до урологических, расположена в горах или на черноморском побережье.

Новые рейсы и направления

– Есть ли прямые рейсы самолетов до Софии, других городов Болгарии?

– Я могу предоставить вам список городов, из которых осуществляется вылет в Болгарию. Это, в частности,  Кельн, Дюссельдорф, Франкфурт, Гамбург, Цюрих, Базель и др. Ежегодно в сентябре туроператоры и турагентства проводят пленум, на котором обсуждаются  транспортные вопросы. Анализируется ситуация за год,  из какого региона и какого аэропорта чаще всего прилетают туристы, и согласно этой схеме принимаются решения установить тот или иной маршрут. С этого года, например, произошли кое-какие изменения в маршрутном списке. Кстати,  авиакомпания Condor снова совершает полеты в Варну из Германии. Ранее эти рейсы были отменены из-за небольшого спроса, однако с середины мая до конца октября Condor вновь осуществляет полеты по  маршруту Мюнхен–Варна.

Говоря о назначении новых маршрутов, хотел бы затронуть щекотливую тему. Чтобы сэкономить деньги при покупке авиабилетов, крупные туроператоры, как, например, Thomas Cook, проводят анализ туристического рынка на следующий год и по его результатам выкупают заранее билеты. Такая политика приводит к некоторым сложностям. У нас тоже возникают в связи с этим проблемы. Многие люди хотят летать в Болгарию с аэропортов больших городов Германии, таких как Мюнхен, например. Однако мест на эти рейсы нет, так как они все раскуплены крупными туроператорами. Как можно разрешить эту ситуацию? Раньше Thomas Cook за два дня предупреждал о том, что у них остались свободные места на самолеты, и многие турагентства, у которых не было в наличии своих билетов, пользовались этим, но с этого года он больше не предоставляет такой возможности.

Мне бы еще раз хотелось напомнить читателям вашего журнала, что Болгария достаточно приятное направление, которое в сравнении с более дешевыми или более дорогими курортами обладает неоспоримыми преимуществами: мягкий климат, теплое море, чистые пляжи, детские горки, бальнеологические курорты, вкусная кухня и все это по-домашнему и недорого.

Болгария обладает достаточными туристическими ресурсами, чтобы удовлетворять как внутренний, так и международный спрос историческими памятниками, возможностями для пляжного отдыха и живописными ландшафтами гор и побережья Черного моря.

– Господин Бакалов, нам бы хотелось пожелать, чтобы как можно больше туристов посещало вашу страну. Причем, приезжали сюда снова и снова.

Интервью провели Александр Черкасский и Алеся Крейда

Архив

Anzeige

Anzeige

Присоединяйся!

Anzeige