Туроператор Spa Travel представляет новые направления оздоровительного туризма: Классические курорты южной Польши

В номере 

Автор

© drubig-photo - Fotolia.com

Spa Travel Inforeise — Bad Altheide, Bad Flinsberg, Bad Kudowa und Bad Reinerz.

Уважаемые коллеги и партнёры!

Туроператор Spa Travel сердечно благодарит всех, кто принял участие в инфотуре «Новые курорты на юге Польши 2013».  Во время эксклюзивной и насыщенной программы этого тура участники-турагентства смогли познакомиться с новыми продуктами Spa Travel, особенностями старейших классических польских курортов Нижней Силезии: Bad Altheide, Bad Flinsberg, Bad Kudowa и Bad Reinerz. Мы услышали презентации курортных врачей, посетили санатории, отели и их лечебные базы, где оказываются более 110 видов эффективных процедур, погуляли по тропкам красивейших уникальных курортных парков и послушали регулярные концерты на курортной трибуне.

Мы  еще раз убедились, насколько эффективны подобные инфотуры для увеличения объема продаж турагентств и рады вашему интересу и активному участию в программе.

Каждый участник инфотура Spa Travel был сертифицирован как профессиональный консультант и продавец оздоровительного туризма курортов Bad Altheide, Bad Flinsberg, Bad Kudowa и Bad Reinerz. В качестве бонуса участники получили дополнительное комиссионное вознаграждение (Sonderprovision) в размере +1%, который действителен при бронировании до конца 2013 года на курорты южной Польши.

Курорт Свирадов-Здруй / Świeradów-Zdrój / Bad Flinsberg

Лечиться с удовольствием!

Свирадов-Здруй / Bad Flinsberg – старейший бальнео-грязелечебный и климатолечебный курорт Польши. Бад Флинсберг является одним из самых знаменитых и эффективных радоново-грязевых курортов не только в Польше, но и в Европе. Традиционные методы лечения, совмещение уникальных природных свойств родонового газа и лечебных грязей, современное лечебное оборудование здравницы позволяют достичь наилучших результатов в лечении и реабилитации не только взрослых, но и детей. С ХVIII века и по сей день эти природные сокровища помогают в лечении многочисленных болезней.

© dell - Fotolia.com

Показания к лечению: заболевания опорно-двигательного аппарата, остеопороз, заболевания сердечно-сосудистой системы, воспаления периферической нервной системы, заболевания дыхательных путей, аллергия, псориаз, мочекаменная болезнь, простатит, орхоэпидидимит, половые дисфункции.

В центре курорта стоит красивый старинный Курортный Дом с театральным залом. В окрестностях города растут большие еловые леса. Курорт является также центром туризма и отдыха, а зимой — базой зимнего спорта. Любители активного отдыха приезжают сюда  круглый год! Благоустроенные живописные пешеходные и велосипедные дорожки подарят гостям массу незабываемых впечатлений.

Всего в двух километрах находится лифт к лыжной трассе Świeradów. Снег и ночные трассы отвечает самым высоким требованиям профессиональных лыжников.

Показания к лечению на курорте Bad Flinsberg:

—     заболевания опорно-двигательного аппарата
—     заболевания органов дыхания
—     гинекологические заболевания
—     заболевания сердечно-сосудистой системы и системы кровообращения
—     заболевания эндокринной системы
—     кожные заболевания
—     общетерапевтическое лечение и отдых.

Новинка в Bad Flinsberg – отел  Sanus ***

Особо стоит отметить  расположение отеля: на склоне горы, в центре города, но в тоже время в очень тихом, спокойном и живописном месте. Отель рассчитан на  84 человека: комфортабельные  одно- и двухместные комнаты, а также комнаты с тремя кроватями. Каждая комната оборудована телевизором TV-Sat с каналами на немецком, русском и польском языках, бесплатным интернетом WLAN-Netz, телефоном.

Фойе отеля отличает красивый современный дизайн —  идеальное место для встреч, бесед и просто для того, чтобы отдохнуть и расслабиться.

Spa Hotel Sanus — единственный отель в Bad Flinsberg,  в котором все процедуры проводятся под одной крышей, в собственном лечебном центре с применением  сертифицированной минеральной воды из местных источников и лечебных грязей.

В отеле также предлагаются велнесс-процедуры и отдых, имеются джакузи, сауна, бассейн, радоновые ванны, прокат велосипедов.

Особенность: все помещения выполнены из натуральных экологически чистых стройматериалов.

© magann - Fotolia.com

Поляница-Здруй / Polanicy-Zdrój / Курорт Bad Altheide

Здоровье благодаря воде.

Старинный курорт Поляница лежит на южной склонности сенных гор. Благодаря его защищенному от ветра положению и богатой лесом окрестности преобладает мягкий и оздоравливающий приальпийский климат. А собственные источники углеводородной кальциево-щелочной минеральной воды являются дополнительным достоинством курорта.

Поляница входит в список памятников культурных достояний. Отреставрированные санатории оснащены самым современным оборудованием для гидро- и электролечения, отделениями грязевых процедур, углекислородными и минеральными ваннами и предлагают более 40 видов процедур.

Неизгладимые воспоминания оставляют прогулки по променаду, лежащему вдоль реки Bystrzyca Dusznicka с многочисленными кафе, ресторанами, фонтанами и курортной сценой, где практически ежедневно проходят различные музыкальные и развлекательные мероприятия.

Центр спорта и релаксации приглашает активно провести отдых. Есть возможность покататься на лыжах на склоне Zieleniec или в известном центре зимнего спорта Czarna Góra.

Показания к лечению на курорте Bad Althaide:

—     сердечно-сосудистые заболевания  (дегенерационные изменения сердечной мышцы, коронарная болезнь сердца,  артериальная гипертония)
—     заболевания органов пищеварения (язвенная болезнь желудка и двенадцатиперстной кишки, воспаление желчного пузыря и панкреатит, гастрит)
—     заболевания опорно-двигательного аппарата
—     стресс  и истощение
—    wellness, оздоровление, отдых.

S1

Кудова-Здруй / Kudowa-Zdrój / Курорт Bad Kudowa

Истинная жемчужина Нижней Силезии

Кудова является местом, которое привлекает туристов и отдыхающих со всего мира. Это истинная жемчужина Нижней Силезии. Город-курорт расположен в красивой зеленой долине Кудова и знаменит лечебным эффектом железосодержащих минеральных вод из 3 источников и умеренным предгорным климатом с выразительным атлантическим характером, имеющим сильное физиологическое воздействие.

Приехав на этот курорт, гости могут рассчитывать не только на мягкий климат и прекрасные пейзажи, но и на превосходно оснащенную реабилитационно-оздоровительную базу и профессиональные медицинские кадры. В здравнице Кудова успешно применяются программы лечения лишнего веса у детей, а также кардиологические, пульмонологические, гастрологические и эндокринологические заболевания у взрослых.

Богатая 100-летняя история и давние традиции прекрасно сочетаются с современностью. Кроме природных памятников, регион богат интересными историческими и архитектурными достопримечательностями. Здесь отдыхали и Гёте, и Черчилль, здесь ежегодно проходит музыкальный фестиваль имени Монюшко.

Показания к лечению на курорте Bad Kudowa:

— сердечно-сосудистые заболевания
— заболевания органов пищеварения
— заболевания опорно-двигательного аппарата
— нарушения обмена веществ и функции щитовидной железы
— заболевания органов дыхания
— лишний вес и очистка организма
— стресс  и истощение
— wellness, оздоровление, отдых.

S2

Душники-Здруй / Duszniki-Zdrój / Курорт Bad Reinerz

Любимый курорт Фредерика Шопена

Душники представляет собой курортный городок на юго-западе Польши. Это один из старейших и красивейших курортов Нижней Силезии. Друшники находится на высоте более 600 метров над уровнем моря, окружен на 70% горным массивом и защищен хвойным лесом. Курортная часть на юге города состоит из комплексов здоровья, отдыха и развития c чудесным парком для прогулок, источниками минеральной воды и цветочной поляной, дизайн которой садовники меняют ежедневно.

Терапевтический центр предлагает полный спектр процедур гидротерапии, электро- и фототерапии. Особо рекомендуются процедуры с использованием натуральных лекарственных средств: низкорадоновой минеральной воды, хвои и верховой торфовой грязи. Здесь помогают при бесплодии и при самых сложных хронических и аллергических заболеваниях дыхательных путей. Курорт уже  в начале ХХ века принадлежал к наиболее важным курортам по лечению сердечных заболеваний в Европе.

В Друшниках лечились многие знаменитости, в том числе Ф. Шопен, в честь которого в курортном центре ежегодно проходят концерты. Это место также для тех, кто хочет восстановить и обновить жизненные силы, отдохнуть от шума и суеты. Недалеко находится популярный лыжный склон Zieleniec.

Показания к лечению на курорте Bad Reinerz:

— заболевания дыхательных путей (хронические и аллергические)
— заболевания  сердечно-сосудистой системы и системы кровообращения
— заболевания органов пищеварения (язвенная болезнь желудка и двенадцатиперстной кишки)
— гинекологические заболевания (бесплодие, воспаление придатков)
— заболевания опорно-двигательного аппарата (остеопороз)
— стресс и истощение
— wellness, оздоровление, отдых

На всех вышеописанных курортах туроператор Spa Travel предоставляет:

—     скидки детям,
—     различные бонусы к оздоровительным программам,
—     скидки при бронировании от 13 ночей,
—     организацию досуга и экскурсионные программы.

Spa Travel организует  трансфер

из всех регионов Германии, от дверей дома до дверей санатория. Профессиональные водители на комфортабельных микроавтобусах надежно и быстро доставят Ваших клиентов до отеля и позаботятся о багаже. Выезд из Германии по вторникам и четвергам, из Польши – по средам и субботам.

Подробную информацию, актуальные цены и специальные предложения санаторно-курортного лечения на этих и других курортах от Spa Travel Вы найдете в онлайн -системе-бронирования http://spatravel-online.com/spa/login/

Ответим на все Ваши вопросы также по телефону 06155 8989 750 или факсу 06155 8989 819, е-mail: info@spatravel-online.de

Заказ информационно-рекламных материалов о курортах южной Польши и каталогов Spa Travel:  sales@spatravel-online.de

Архив

Anzeige

Anzeige

Присоединяйся!

Anzeige